ما هو معنى العبارة "knock about"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖knock about معنى | knock about بالعربي | knock about ترجمه

يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يتنقل بين الأماكن أو يعيش بشكل عشوائي دون مكان ثابت. كما يمكن استخدامه لوصف الكرة التي يتم ضربها بشكل عشوائي حول ملعب أو مكان ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "knock about"

هذا التعبير يتكون من فعل 'knock' وظيفة الاتصال 'about'، حيث يشير 'knock' إلى الضرب أو الضربة و 'about' يشير إلى الحركة أو التنقل بشكل عشوائي.

🗣️ الحوار حول العبارة "knock about"

  • Q: Where have you been knocking about lately?
    A: I've been knocking about in different cities, exploring new places.
    Q (ترجمة): أين كنت تتنقل في الآونة الأخيرة؟
    A (ترجمة): كنت أتنقل بين مدن مختلفة، استكشاف أماكن جديدة.
  • Q: Why is the ball knocking about in the yard?
    A: The kids have been playing soccer and the ball has been knocking about all over the place.
    Q (ترجمة): لماذا تتنقل الكرة في الفناء؟
    A (ترجمة): الأطفال كانوا يلعبون كرة القدم والكرة كانت تتنقل في كل مكان.

✍️ knock about امثلة على | knock about معنى كلمة | knock about جمل على

  • مثال: He's been knocking about Europe for months.
    ترجمة: لقد كان يتنقل في أوروبا لأشهر.
  • مثال: The old toy has been knocking about in the attic for years.
    ترجمة: لقد كانت اللعبة القديمة تتنقل في العلية لسنوات.
  • مثال: She likes to knock about in her old jeans and t-shirt.
    ترجمة: إنها تحب أن تتنقل بملابسها القديمة من الجينز وقميص.
  • مثال: The idea has been knocking about in my head for weeks.
    ترجمة: الفكرة كانت تتنقل في رأسي لأسابيع.
  • مثال: They've been knocking about the idea of moving to a new city.
    ترجمة: لقد كانوا يتنقلون بفكرة الانتقال إلى مدينة جديدة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "knock about"

  • عبارة: knock around
    مثال: They like to knock around the beach on weekends.
    ترجمة: إنهم يحبون التنقل حول الشاطئ في عطلات نهاية الأسبوع.
  • عبارة: wander around
    مثال: He spent the day wandering around the old town.
    ترجمة: قضى اليوم يتنقل في المدينة القديمة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "knock about"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young adventurer named Alex who loved to knock about different parts of the world. One day, while knocking about in a small village in Italy, Alex met a local artist who shared stories of the village's history. Inspired by these tales, Alex decided to document the village's culture and share it with the world.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب مغامر يدعى أليكس يحب أن يتنقل بين أجزاء مختلفة من العالم. في يوم من الأيام، أثناء تنقله في قرية صغيرة في إيطاليا، التقى أليكس بفنان محلي أخبره بقصص عن تاريخ القرية. مستوحى بهذه القصص، قرر أليكس توثيق الثقافة القروية ومشاركتها مع العالم.

📌العبارات المتعلقة بـ knock about

عبارة معنى العبارة
knock on يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي للإشارة إلى الطرق على الباب للدخول أو الطلب من الشخص داخل المنزل أن يفتح الباب. يمكن أيضاً استخدامه بشكل مجازي للإشارة إلى البحث أو التحقق من شيء ما.
knock out يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي في سياقات الرياضة، خاصة في الملاكمة، للإشارة إلى أن شخصًا ما قد أضرم النور عن خصمه أو أبطل قدرته على المواصلة بسبب ضربات قوية. يمكن أيضًا استخدامه بشكل مجازي للإشارة إلى أن شيئًا ما قد أثبت أنه فائق أو قوي جدًا بحيث يتجاوز التوقعات أو يصعب التغلب عليه.
knock up يمكن استخدام هذا التعبير بطرق متعددة، ولكن أكثرها شيوعًا في اللغة الإنجليزية هو عندما يستخدم للإشارة إلى إيقاظ شخص ما في وقت مبكر، خاصةً في المجال الرياضي للإشارة إلى تحضير اللاعبين لمباراة. كما يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى صعوبة شديدة أو إرهاق شخص ما بسبب العمل الشاق أو التدريب المكثف.
knock at يعني الضرب على الباب أو أي سطح آخر للدلالة على الرغبة في الدخول أو التواصل مع شخص داخل المكان.
knock into يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يصطدم بشخص آخر عن طريق الخطأ. يمكن أن يحدث هذا في حالات متنوعة، مثل المشي في الشوارع المزدحمة أو في أماكن عامة أخرى. كما يمكن أن يستخدم هذا التعبير بشكل مجازي للإشارة إلى مواقف حيث يتعلم شخص ما شيئًا ما بشكل غير متوقع أو يلتقي بشخص ما بطريقة مفاجئة.
knock off يستخدم هذا التعبير بطرق متعددة، ولكن أكثرها شيوعًا هو للإشارة إلى إنهاء العمل أو الدراسة، خصوصًا عندما يتعلق الأمر بالوقت. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى نسخة رخيصة أو مقلدة من شيء ما، أو للإشارة إلى خصم أو تخفيض في السعر.
knock down يعني 'knock down' أن تضرب شيئًا بقوة بحيث يسقط على الأرض أو ينهار. يمكن أن يستخدم أيضًا بمعنى ضرب شخص إلى الأرض أو تخفيض سعر شيء ما.
knock over يعني 'knock over' أن تصطدم بشيء أو شخص ما بقوة بحيث يسقط أو ينقلب. يمكن أن يستخدم هذا التعبير عندما يتعلق الأمر بالأشياء الصلبة أو السوائل التي تتم مصادفتها بطريق الخطأ أو بقصد.
knock into sb. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يصطدم بشخص آخر بشكل عرضي أو غير مقصود، غالبًا ما يحدث هذا في أماكن عامة حيث يكون الأمر مزدحمًا. يمكن أن يكون هذا التصادم بسبب الإهمال أو السرعة أو الضغط النفسي.
knock around يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يتنقل بين الأماكن دون غرض محدد، أو يقضي الوقت بلا خطة. كما يمكن استخدامه لوصف شخص يتسكع في مكان ما دون أي خطة أو هدف واضح.

📝الجمل المتعلقة بـ knock about

الجمل